Actualidad Enero 2010


	Actualidad Enero 2010 Your browser does not support inline frames

Lunes, 25 de Enero de 2010

�ndice

La vuelta a casa de un equipo de emergencias despu�s del desastre de Haiti

Noticias desde Haiti. Un equipo de emergencias de Baiona relata el horror

25.01.10 - 02:28 - ALFONSO PICABEA ZUBIA | DONOSTIA.
Socorristas sin fronteras en Baiona, Francia a estado en Haiti trabajando durante unos cuantos dias y ya han regresado a casa.

Nuestro compa�ero TES del SAMU Baiona y miembro de Ekalme Semes Euskadi, Santiago Urquia fue uno de los participantes en la logistica sanitaria para que su hijo tambien en la foto Christophe Urquia y Bombero de profesion no le faltara de nada en los lugares donde se han tenido que enfrentar a situaciones de calamidad absoluta. Ongi etorria lagunak eta zorionak.

Desde Ekalme Semes Euskadi les hemos solicitado que nos cuenten como a transcurrido todo desde su puesta a punto, su alerta, su activacion, los rescates y asistencias, el viaje y demas y esperamos realizar una conferencia pronto que os informaremos para que de propia voz nos ense�en situaciones a aprender.

HAITI. Christophe Urquia, pompier professionnel au Centre de secours principal et membre de Secouristes sans fronti�res (SSF) est rentr� samedi apr�s huit jours pass�s en Ha�ti. T�moignage

� Tous ces morts, c'est une vision d'horreur �

Christophe Urquia a �t� accueilli par ses parents et son copain Bastien du CSP Langon. (PH. PHILIPPE TARIS)

Dans le hall A de l'a�roport de Bordeaux-M�rignac, l'attente est longue pour Jean-Jacques et Mila Urquia, les parents de Christophe, venus d'Ustaritz dans les Pyr�n�es-Atlantiques. Il est midi et demi et le jeune sapeur-pompier du centre de secours principal (CSP) de Langon n'a toujours pas pass� les portes. Enfin, le voil�. � Il est l�, avec sa tenue rouge �, lance sa m�re alors que l'on aper�oit, au travers des baies vitr�es, Christophe Urquia r�cup�rant la caisse contenant son mat�riel de secours.

12 h 40, Christophe se jette dans les bras des siens. Les larmes perlent sur le visage de Mila. Son p�re esquisse un sourire de fiert� tandis que son copain d'instruction, Bastien Simonpi�tri, pompier � Langon, parvient tout juste � contenir son �motion. � Ce qu'il a fait est extraordinaire �.

Christophe Urquia, 24 ans, pr�sident de la d�l�gation Aquitaine de l'ONG Secouristes sans fronti�res (SSF) est parti le 14 janvier pour Ha�ti.

Hier, apr�s une semaine pass�e � secourir les bless�s et � c�toyer la mort dans un pays en ruines, il a d�barqu�, les traits tir�s par la fatigue, mais heureux d'avoir pu sauver une vie. Celle de Hoteline Losana, 25 ans, coinc�e pendant sept jours sous les d�combres et qui a �t� extraite par les secouristes fran�ais avec l'�nergie du d�sespoir.

Un miracle
� C'�tait mardi, raconte Christophe. Des passants sont venus nous chercher. On a entendu la personne parler et on a pu discuter avec elle. Une �quipe de pompiers ha�tiens �tait d�j� sur les lieux mais ils n'avaient qu'une masse comme moyen pour progresser car la victime �tait sous les plaques de b�ton d'un supermarch�.

On leur a propos� notre aide technologique et on a mis douze heures pour la sortir. Il a fallu percer trois dalles d'environ 60 cm, d�couper et consolider aussi car le b�timent mena�ait de s'effondrer. Il y avait des cadavres, c'�tait tr�s dur. Mais elle n'�tait pas gri�vement bless�e puisque le lendemain elle marchait et a pu quitter l'h�pital. C'est un miracle et pour nous c'est un succ�s que je ne suis pas pr�t d'oublier �.

Recherches termin�es
Christophe Urquia, dont le p�re est charg� de la logistique au sein de Secouristes sans fronti�res, n'�tait encore jamais parti en op�ration pour le compte de l'ONG.

� Dimanche, quand nous sommes arriv�s, on nous a attribu� un campement et nous avons travaill� ensuite sur plusieurs zones pour faire du sauvetage-d�blaiement. Il y avait beaucoup de cadavres. Tous ces morts, c'est une vision d'horreur. On a pu obtenir des v�hicules gr�ce aux locaux car tout est pris en charge par l'arm�e am�ricaine. Les gens sont dans la mis�re, ils ne vivent plus, ils survivent. Ils n'ont plus rien � manger ni � boire. Il y en a qui ne survivront pas de leurs blessures �.

En Ha�ti, les recherches sont d�sormais termin�es, les ONG ont commenc� � quitter les lieux. � Les autorit�s ne voulaient plus de nous �, soupire le sauveteur girondin. � Il va falloir maintenant r�cup�rer les corps sous les gravats �.

Demain, Christophe Urquia va reprendre le quotidien avec les pompiers langonnais. Mais ses pens�es seront encore tourn�es vers Ha�ti. � Ils ont besoin d'aide �.

Autor
Jean-Michel Desplos

Traducci�n realizada con Google Traductor

HAITI. Christophe Urqu�a, del Centro de Rescate de bomberos y miembro de Socorristas sin Fronteras (SSF) regres� el s�bado despu�s de ocho d�as en Hait�. Testimonio:

"Todas estas muertes son una visi�n del horror"

Christophe Urqu�a fue recibido por sus padres y su novio Bastien CSP Langon. (Dr. Philippe Taris) en el pabell�n A del aeropuerto de Bordeaux-Merignac, la espera fue larga para Jean-Jacques y Mila Urquia, los padres de Crist�bal, ven�an desde Ustaritz, en los Pirineos-Atl�nticos. A las doce y media en el principal centro de emergencia de los bomberos j�venes (FMC) Langon todav�a no hab�a pasado de las puertas. Por �ltimo, aqu� est�. "�l est� ah� con su vestido rojo", dice su madre cuando ve a Christophe Urqu�a recuperar la maleta que conten�a su equipo de emergencia a trav�s de las ventanas.

12 h 40, Christophe llega a los brazos de los suyos. Las l�grimas caen en la cara de Mila. Su padre sonr�e con orgullo mientras saluda a su amigo, Bastien Simonpietri, bombero de Langon, que s�lo logra contener su emoci�n. "Lo que ha hecho es extraordinario".

Ayer, despu�s de una semana para rescatar a los heridos y tratar con la muerte en un pa�s en ruinas, regres� con el rostro dibujado con fatiga, pero feliz de haber salvado una vida. La de Hotelin Losana de 25 a�os, atrapado durante siete d�as bajo los escombros y fue rescatada por trabajadores de emergecias franceses con la energ�a de la desesperaci�n.

Un milagro
"Fue el martes", dijo Christopher. "Unos transeuntes vinieron a buscarnos. Hemos o�do a la persona hablar y gritar. Un equipo de bomberos de Hait� ya estaba en el lugar, pero que ten�an una masa como un medio para avanzar, porque la v�ctima estaba bajo los cascotes de un supermercado."

Se propuso la utilizaci�n de nuestra tecnolog�a y estuvmos doce horas para llegar a �l. Tom� tres placas para penetrar unos 60 cm, cortar y consolidar as� porque el edificio amenazaba con derrumbarse. Hab�a cad�veres, fue muy duro. Pero no result� herido de gravedad porque caminaba, y podr�a salir del hospital. Es un milagro, y para nosotros es un �xito que no estoy dispuesto a olvidar. "

Terminada la investigaci�n
Christopher, cuyo padre es responsable de la log�stica dentro de "Socorristas sin Fronteras", nunca hab�a entrado en funcionamiento en nombre de la ONG.

"El domingo cuando llegamos nos asignaron un campamento y luego trabaj� en varias �reas de rescate en excavaci�n. Hab�a muchos cad�veres. Todas estas muertes fueron una visi�n horrorosa. Ten�amos veh�culos en todas las instalaciones para todos, era el apoyo de los militares de EE.UU.. La gente est� sufriendo, sobreviven. No tienen nada que comer o beber. Hay algunos que no sobrevivir�n a sus heridas."

En Hait�, la investigaci�n se ha completado ahora, las ONG han comenzado a salir. "Las autoridades no quer�an que nosotros...", suspira el salvador Girondin. "...recuperaramos los cad�veres bajo los escombros."

Ma�ana, Christophe Urqu�a reanudar� el d�a con los bomberos de Langon. Pero sus pensamientos est�n todav�a en Hait�. "Ellos necesitan ayuda".

Autor:
Jean-Michel Desplos

S�bado, 16 de Enero de 2010

�ndice

Protocolos de actuaci�n completan los planes de emergencias

Elaboradas cinco Gu�as de Respuesta para complementar el Plan de Emergencia

Son los protocolos de actuaci�n en casos de inundaciones, olas de fr�o y nieve, incendios o accidentes con productos qu�micos o mercanc�as peligrosas

16.01.10 - 02:28 - MAR�A �NGELES CRESPO | MIRANDA DE EBRO.
Situaciones como las producidas en los �ltimos d�as son las que otorgan un protagonismo involuntario a los servicios de emergencia. Y son las distintas administraciones las que, en funci�n de los hechos que se produzcan, las que tienen que emplear todos sus medios t�cnicos y humanos.

El Ayuntamiento, cumpliendo la normativa de la Junta que �ped�a que fu�ramos adecuando nuestros planes de emergencia de protecci�n civil�, seg�n recuerda Manuel Seti�n, ha dado un paso m�s y cuenta ya con las denominadas Gu�as de Respuesta. Est�n elaboradas y deber�n ser aprobadas para que puedan convertirse en elementos efectivos.

En este caso se trata de cinco �protocolos de actuaci�n� frente a los riesgos m�s importantes a los que puede verse sometida la ciudad. Despu�s de analizar las caracter�sticas especiales de Miranda se quiere contar con estas gu�as para situaciones de �inundaci�n, tambi�n para actuar en casos de incendios y explosiones en establecimientos industriales, o ante olas de fr�o y nevadas�, apunta Seti�n, que tambi�n explica que a estos tres protocolos se unen otros dos derivados de aspectos muy espec�ficos de la ciudad. �Hay una gu�a para accidentes con productos qu�micos y otra que tiene en cuenta los riesgos de accidentes con mercanc�as peligrosas, ya sea por carretera o por tren�.

Abundando en estos �ltimos aspectos el concejal de Seguridad Ciudadana hace hincapi� en que para reforzar a�n m�s el valor de estas gu�as y hacerlas m�s operativas, el Ayuntamiento va a hacer otro �gran esfuerzo, respaldados por el apoyo econ�mico de la Junta� para adquirir un cami�n de riesgos qu�micos. �Est� ya contratado y creo que podremos tenerlo en agosto�.

Nuevos pasos
Nunca son suficientes ni las medidas que se arbitran ni los medios de los que se dispone para solucionar las situaciones de emergencia. �sa es una idea muy extendida que Manuel Seti�n tiene en cuenta, pero tambi�n resalta que �se est�n haciendo todos los esfuerzos, econ�micos y humanos, por minimizar al m�ximo los riesgos�.

Apuesta por seguir trabajando en la misma l�nea de dotar �de m�s medios� a quienes desarrollan su trabajo en tareas de emergencias y seguridad ciudadana, y tiene claro que se est�n dando los pasos necesarios �para disponer de mejores respuestas ante situaciones imprevisibles�. Incluye tambi�n en este cap�tulo al que ser�, en breve, el grupo de voluntarios de protecci�n civil.

Ahora ha sido el Ayuntamiento el que con la elaboraci�n de estas cinco gu�as, que han supuesto una inversi�n de 33.500 euros, el que ha hecho la �ltima aportaci�n, pero Seti�n insiste en que se lograr�n mejores resultados cuanto mayor sea la colaboraci�n de las distintas administraciones. El Estado, a trav�s del Ministerio de Fomento ha habilitado el aparcamiento destinado al embolsamiento de veh�culos pesados en caso de nevadas, y la Junta contribuir� con una subvenci�n para el cami�n de riesgos qu�micos. �Este es el mejor camino�.

En �l s�lo echa en falta una presencia de la Diputaci�n Provincial. Bien es verdad que Miranda tiene m�s de 20.000 habitantes, y por lo tanto este organismo tiene aqu� pocas competencias, pero no es menos cierto que existen convenios entre esta entidad y los servicios contraincendios de distintas ciudades; entre ellos el de Miranda. Desde hace tiempo se est� solicitando que se var�en en algunos aspectos, y ser� el pr�ximo lunes cuando desde las filas del PSOE se volver� a pedir. �Es quiz�s lo �nico que vemos que todav�a est� un poco cojo y es mejorable�.

Noticia extraida de la p�gina:
www.elcorreodigital.com

Martes, 12 de Enero de 2010

�ndice

Nueva agresi�n a un T�cnico en Emergencias Sanitarias, esta vez con condena.

Condenado por amenazar a un conductor de ambulancia

132 euros, esa es la cantidad que un ciudadano mirand�s deber� abonar a un t�cnico de emergencias sanitarias, despu�s de que el titular del Juzgado de Instrucci�n N�mero 2 lo encontrara autor de una falta de maltrato de obra y otra de amenaza de car�cter leve.

12.01.10 - 02:28 - MAR�A �NGELES CRESPO | MIRANDA DE EBRO.
Los hechos que acaban de ser juzgados se produjeron a las 6.50 horas del 25 de diciembre de 2008. Momento en el que, seg�n figura en la sentencia como hecho probado, el denunciado se acerc� a la ambulancia en la que se encontraba el trabajador del Servicio de Emergencias 112 y le dijo �te voy a matar como le pase algo a mi padre�.

Instantes despu�s de proferir la amenaza dio una patada a la puerta del veh�culo, la abri� y agarr� el brazo del denunciante, al que zarande�. El agredido logr� separarse y pudo telefonear a la polic�a, pero tuvo que escuchar c�mo era nuevamente amenazado, en este caso le dijo: �Cuelga, te voy a matar; cuelga o te mato�.

El titular del juzgado fundamenta la condena apuntando que los hechos son una falta de amenazas de car�cter leve porque las expresiones proferidas son �susceptibles de causar una intimidaci�n en el �nimo del sujeto pasivo�. Y que tambi�n tienen la consideraci�n de maltrato de obra porque se produjeron malos tratos f�sicos aunque estos no llegaran a causar ninguna lesi�n.

El montante econ�mico que deber� abonar el autor es la consecuencia de la suma de las dos faltas. Por la de maltrato de obra la condena es �una multa de 12 d�as a raz�n de 6 euros diarios, haciendo un total de 72 euros�. Como autor de una falta de amenaza de car�cter leve la pena es de �multa de 10 d�as a raz�n de 6 euros diarios, haciendo un total de 60 euros�. Tambi�n deber� abonar las costas procesales. Contra la sentencia puede interponerse recurso de apelaci�n.

Noticia extraida de la p�gina:
www.elcorreodigital.com




jueves, 09 de septiembre de 2010 Register \| Login Actualidad Actualidad Enero 2010